Comme le souligne Jean-Fabien Spitz, "pour Marx lui-même, la phraséologie antiquisante et républicaine qui culmine avec Robespierre et Saint-Just n'était qu'un déguisement sous le masque duquel les représentants de la bourgeoisie montante s'étaient cachés pour réaliser leur tâche de transformation de la société en "vaste marché" et les hommes en "libre concurrents".