ancre de miséricordeЗагальний іменникЕтимологіярозгорнутиdu latin ancora et du latin misericordia.Визначення1. Au temps de la marine à voile, cette ancre, appelée aussi ancre de salut ou ancre maîtresse, était l'ancre la plus grande et la plus pesante du bord. Elle était utilisée pour les mouillages de longue durée ou dans des endroits peu sûrs. À cause de son poids, elle était aussi utilisée en dernier recours dans les cas désespérés.flags.vieillimarineрозгорнутиComme cette ancre est en quelque sorte la dernière planche de salut, et qu'en la jetant il n'y a plus qu'à se recommander à Dieu, les marins l'ont appelée ancre de miséricorde.Синонімиancre maîtresseancre de salutПерекладинімецька:Notankerанглійська:sheet anchor
німецька:Notanker
англійська:sheet anchor