Question 1

Quelle est l’étymologie de "ancre d'affourche" ?

Question 2

Que signifie "ancre d'affourche" ?

Accepted Answer

Ancre destinée à compléter une ancre déjà mouillée, et dont la ligne fait avec la première un angle de 10 à 30°, s'il s'agit de résister au mauvais temps, et un angle bien plus grand (souvent supérieur à 90°) s'il s'agit de réduire l'évitage. On emploie aussi le mot « affourche » seul : « De quel côté est l'affourche ? »

Question 3

Quelle est la traduction de "ancre d'affourche" en allemand ?

Accepted Answer

Vertäuanker

Question 4

Comment traduit-on "ancre d'affourche" en anglais ?

Accepted Answer

mooring anchor

ancre d'affourche

Étymologie