, de même sens, venant de l'\u003CinnerLink ref=\"arabe classique\">arabe classique\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"غارة\">غارة\u003C/innerLink>, \u003Ci>ḡārah\u003C/i> (« raid, razzia » puis « discussion vive » au xvie siècle).",[35,42,52],{"txt":36,"xml":37,"examples":38},"Discussion vive et inattendue, dispute.","\u003CinnerLink ref=\"discussion#fr\">Discussion\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"vif\">vive\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"inattendu\">inattendu\u003C/innerLink>e, \u003CinnerLink ref=\"dispute\">dispute\u003C/innerLink>.",[39],{"txt":40,"xml":41},"Écrasée sous une avalanche de questions, reproches, menaces, remontrances, l'infortunée fondit en larmes, sans comprendre un traitre mot à l'algarade.","\u003Ci>Écrasée sous une avalanche de questions, reproches, menaces, remontrances, l'infortunée fondit en larmes, sans comprendre un traitre mot à l'\u003Cb>algarade\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":43,"xml":44,"examples":45},"Insulte faite brusquement, avec un certain éclat, sans sujet, ou pour un sujet très léger.","\u003CinnerLink ref=\"insulte\">Insulte\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"faire\">faite\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"brusquement\">brusquement\u003C/innerLink>, avec un \u003CinnerLink ref=\"certain\">certain\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"éclat\">éclat\u003C/innerLink>, sans \u003CinnerLink ref=\"sujet\">sujet\u003C/innerLink>, ou pour un sujet très \u003CinnerLink ref=\"léger\">léger\u003C/innerLink>.",[46,49],{"txt":47,"xml":48},"Le pauvre secrétaire, tout décontenancé de l'algarade, baissait le nez et gardait le silence.","\u003Ci>Le pauvre secrétaire, tout décontenancé de l'\u003Cb>algarade\u003C/b>, baissait le nez et gardait le silence.\u003C/i>",{"txt":50,"xml":51},"Je viens, au contraire, général, vous faire mes excuses sur l'algarade malheureuse que je me suis permise à votre égard […].","\u003Ci>Je viens, au contraire, général, vous faire mes excuses sur l'\u003Cb>algarade\u003C/b> malheureuse que je me suis permise à votre égard […].\u003C/i>",{"txt":53,"xml":54,"examples":55,"domain":59},"Incursion sur un territoire ennemi, non précédée d'une déclaration de guerre.","\u003CinnerLink ref=\"incursion\">Incursion\u003C/innerLink> sur un \u003CinnerLink ref=\"territoire\">territoire\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"ennemi\">ennemi\u003C/innerLink>, non précédée d'une \u003CinnerLink ref=\"déclaration\">déclaration\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"guerre\">guerre\u003C/innerLink>.",[56],{"txt":57,"xml":58},"Faire une algarade. Il lui a fait mille algarades. Il vint nous faire une algarade.","\u003Ci>Faire une \u003Cb>algarade\u003C/b>. Il lui a fait mille \u003Cb>algarades\u003C/b>. Il vint nous faire une \u003Cb>algarade\u003C/b>.\u003C/i>",[60],"histoire","",1,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":27,"oppositePluralities":29,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":31,"definitions":34},{"identifier":7,"word":8,"translations":22,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":69,"etymology":70,"definitions":71,"createdAt":75,"service":76,"model":77},"zh","源自西班牙语 algarada(由骑兵队伍引起的骚乱),其本身源自 algara(“骑兵队伍”),借自安达卢西亚阿拉伯语 alḡára,意为相同的意思,源自古典阿拉伯语 غارة, ḡārah(“突袭,袭击”,后在16世纪意为“激烈的讨论”)。",[72,73,74],"激烈且意外的讨论,争吵。","突然且带有一定声势的侮辱,没有原因或原因非常轻微。","未经宣战即对敌方领土的突袭。",1736417545,"deepseek","deepseek-chat",["Map",28,79],169,["Map",30,81],20,{"hits":83,"query":61,"processingTimeMs":62,"limit":81,"offset":20,"estimatedTotalHits":20},[],["Reactive",85],{"$snuxt-i18n-meta":86,"$ssite-config":87},{},{"currentLocale":69,"defaultLocale":88,"env":89,"name":90,"url":91},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",94],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-synonyms-algarade-cn-f-s":-1,"related-words-singular-algarade-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/algarade?lang=zh",{"search":98,"pronunciations":99},{},{}]