ajonc

sustantivo común

Descomposición silábica

ajonc

por atracción de junco, derivado del berrichón agon (1280), diminutivo del antiguo francés ajou (siglo XIII), del norte-occitano ajo «seto», tomado del antiguo bajo franco haga «seto, seto vivo» (cf. neerlandés haag), que se relaciona con el alemán hage «bosquecillo», (suizo) häge «cercado, seto», con el inglés haw «espino», hedge «seto». El franco también dio lugar al franco-provenzal adje, adze «seto vivo».

Definición

Plural

ajoncs

Traducciones

  • alemánalemán:Stechginster
  • inglésinglés:whin
  • españolespañol:aulaga
  • italianoitaliano:ginestrone
  • holandésholandés:gaspeldoorn
  • portuguésportugués:tojo