\u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"agens\">agens\u003C/innerLink>\u003C/i>, participe présent du verbe \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"ago\">ago\u003C/innerLink>\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"agir\">agir\u003C/innerLink> »).",[71,87,96,111,118],{"txt":72,"xml":73,"examples":74},"Celui qui fait les affaires d'autrui, qui est chargé d'une fonction, d'une mission, soit par un gouvernement ou par une administration, soit par un ou plusieurs particuliers.","\u003CinnerLink ref=\"celui\">Celui\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"faire\">fait\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"affaire\">affaire\u003C/innerLink>s d'\u003CinnerLink ref=\"autrui\">autrui\u003C/innerLink>, qui est \u003CinnerLink ref=\"chargé\">chargé\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"fonction\">fonction\u003C/innerLink>, d'une \u003CinnerLink ref=\"mission\">mission\u003C/innerLink>, soit par un \u003CinnerLink ref=\"gouvernement\">gouvernement\u003C/innerLink> ou par une \u003CinnerLink ref=\"administration\">administration\u003C/innerLink>, soit par un ou plusieurs \u003CinnerLink ref=\"particulier\">particulier\u003C/innerLink>s.",[75,78,81,84],{"txt":76,"xml":77},"Ce ministre sut animer d'un même esprit tous les agents du gouvernement.","\u003Ci>Ce ministre sut animer d'un même esprit tous les \u003Cb>agents\u003C/b> du gouvernement.\u003C/i>",{"txt":79,"xml":80},"Puis il s'apaisa tout à coup, lorsque […] son valet de chambre, excusa leur retard en lui disant qu'ils avaient été arrêtés à l'entrée de Montreuil par des gendarmes et des agents de police en quête d'un assassin. }}","\u003Ci>Puis il s'apaisa tout à coup, lorsque […] son valet de chambre, excusa leur retard en lui disant qu'ils avaient été arrêtés à l'entrée de Montreuil par des gendarmes et des \u003Cb>agents\u003C/b> de police en quête d'un assassin.\u003C/i> }}",{"txt":82,"xml":83},"Les agents de l'administration des domaines.","\u003Ci>Les \u003Cb>agents\u003C/b> de l'administration des domaines.\u003C/i>",{"txt":85,"xml":86},"Agent comptable, d'assurances.","\u003Ci>\u003Cb>Agent\u003C/b> comptable, d'assurances.\u003C/i>",{"txt":88,"xml":89,"examples":90,"sem":94},"Agent de police.","\u003CinnerLink ref=\"agent de police\">Agent de police\u003C/innerLink>.",[91],{"txt":92,"xml":93},"Ce maquignon […] opère de haut et de loin, file un cheval comme un agent filerait un malfaiteur ; il a ses dépêches, son contrôle, ses espions, […].","\u003Ci>Ce maquignon […] opère de haut et de loin, file un cheval comme un \u003Cb>agent\u003C/b> filerait un malfaiteur ; il a ses dépêches, son contrôle, ses espions, […].\u003C/i>",[95],"en particulier",{"txt":97,"xml":98,"examples":99,"domain":109},"Tout ce qui agit, tout ce qui opère.","Tout ce qui \u003CinnerLink ref=\"agir\">agit\u003C/innerLink>, tout ce qui \u003CinnerLink ref=\"opérer\">opère\u003C/innerLink>.",[100,103,106],{"txt":101,"xml":102},"Les bulbilles de certaines plantes sont des agents de dissémination très efficaces. Ainsi, le Portugal est véritablement infesté par la propagation envahissante dOxalis cernua, plante sud-africaine importée.","\u003Ci>Les bulbilles de certaines plantes sont des \u003Cb>agents\u003C/b> de dissémination très efficaces. Ainsi, le Portugal est véritablement infesté par la propagation envahissante d\u003C/i>'Oxalis cernua\u003Ci>, plante sud-africaine importée.\u003C/i>",{"txt":104,"xml":105},"Agent naturel, surnaturel.","\u003Ci>\u003Cb>Agent\u003C/b> naturel, surnaturel.\u003C/i>",{"txt":107,"xml":108},"Et quand il comprend que la nature seule effectue entièrement les actions, alors il prend conscience qu'il n'en est pas l'agent.","\u003Ci>Et quand il comprend que la nature seule effectue entièrement les actions, alors il prend conscience qu'il n'en est pas l'\u003Cb>agent\u003C/b>.\u003C/i>",[110],"philosophie",{"txt":112,"xml":113,"examples":114},"S'emploie aussi par opposition à patient.","S'emploie aussi par \u003CinnerLink ref=\"opposition\">opposition\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"patient\">patient\u003C/innerLink>.",[115],{"txt":116,"xml":117},"L'agent et le patient : La cause qui opère et le sujet sur lequel elle opère.","\u003Ci>L'\u003Cb>agent\u003C/b> et le patient\u003C/i> : La \u003CinnerLink ref=\"cause\">cause\u003C/innerLink> qui opère et le \u003CinnerLink ref=\"sujet\">sujet\u003C/innerLink> sur lequel elle opère.",{"txt":119,"xml":119,"examples":120},"Celui, celle, ce qui agit.",[121,124,127,130,133],{"txt":122,"xml":123},"Le feu est le plus puissant de tous les agents naturels.","\u003Ci>Le feu est le plus puissant de tous les \u003Cb>agents\u003C/b> naturels.\u003C/i>",{"txt":125,"xml":126},"Agent chimique.","\u003Ci>\u003Cb>Agent\u003C/b> chimique.\u003C/i>",{"txt":128,"xml":129},"Anciennement, le féminin agente était pris en mauvaise part.","\u003Ci>Anciennement, le féminin \u003Cb>\u003Ci>agente\u003C/i>\u003C/b> était pris en mauvaise part.\u003C/i>",{"txt":131,"xml":132},"Elle est leur agente.","\u003Ci>Elle est leur \u003Cb>agente\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":134,"xml":135},"Je découvris que, dans cette intrigue, elle était la principale agente.","\u003Ci>Je découvris que, dans cette intrigue, elle était la principale \u003Cb>agente\u003C/b>.\u003C/i>","",10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":26},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":49,"related":56,"oppositeGenders":62,"oppositePluralities":63,"anagrams":65,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":67,"definitions":70},{"identifier":7,"word":8,"translations":28,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":143,"etymology":144,"definitions":145,"createdAt":151,"service":152,"model":153},"es","del latín agens, participio presente del verbo ago (« actuar »).",[146,147,148,149,150],"El que hace los negocios de otros, que está encargado de una función, de una misión, ya sea por un gobierno o por una administración, o por uno o varios particulares.","Agente de policía.","Todo lo que actúa, todo lo que opera.","También se usa en oposición a paciente.","El, la, lo que actúa.",1736341301,"deepseek","deepseek-chat",["Map",40,155],79,["Map",64,157],17,["Map",66,159],326,{"hits":161,"query":136,"processingTimeMs":20,"limit":162,"offset":20,"estimatedTotalHits":20},[],20,["Reactive",164],{"$snuxt-i18n-meta":165,"$ssite-config":166},{},{"currentLocale":143,"defaultLocale":167,"env":168,"name":169,"url":170},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",173],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-masculine-agent-cn-m-s":-1,"related-words-singular-agent-cn-m-s":-1,"related-words-anagrams-agent-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/agent?lang=es",{"search":177,"pronunciations":178},{},{}]