\u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"agens\">agens\u003C/innerLink>\u003C/i>, participe présent du verbe \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"ago\">ago\u003C/innerLink>\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"agir\">agir\u003C/innerLink> »).",[71,87,96,111,118],{"txt":72,"xml":73,"examples":74},"Celui qui fait les affaires d'autrui, qui est chargé d'une fonction, d'une mission, soit par un gouvernement ou par une administration, soit par un ou plusieurs particuliers.","\u003CinnerLink ref=\"celui\">Celui\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"faire\">fait\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"affaire\">affaire\u003C/innerLink>s d'\u003CinnerLink ref=\"autrui\">autrui\u003C/innerLink>, qui est \u003CinnerLink ref=\"chargé\">chargé\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"fonction\">fonction\u003C/innerLink>, d'une \u003CinnerLink ref=\"mission\">mission\u003C/innerLink>, soit par un \u003CinnerLink ref=\"gouvernement\">gouvernement\u003C/innerLink> ou par une \u003CinnerLink ref=\"administration\">administration\u003C/innerLink>, soit par un ou plusieurs \u003CinnerLink ref=\"particulier\">particulier\u003C/innerLink>s.",[75,78,81,84],{"txt":76,"xml":77},"Ce ministre sut animer d'un même esprit tous les agents du gouvernement.","\u003Ci>Ce ministre sut animer d'un même esprit tous les \u003Cb>agents\u003C/b> du gouvernement.\u003C/i>",{"txt":79,"xml":80},"Puis il s'apaisa tout à coup, lorsque […] son valet de chambre, excusa leur retard en lui disant qu'ils avaient été arrêtés à l'entrée de Montreuil par des gendarmes et des agents de police en quête d'un assassin. }}","\u003Ci>Puis il s'apaisa tout à coup, lorsque […] son valet de chambre, excusa leur retard en lui disant qu'ils avaient été arrêtés à l'entrée de Montreuil par des gendarmes et des \u003Cb>agents\u003C/b> de police en quête d'un assassin.\u003C/i> }}",{"txt":82,"xml":83},"Les agents de l'administration des domaines.","\u003Ci>Les \u003Cb>agents\u003C/b> de l'administration des domaines.\u003C/i>",{"txt":85,"xml":86},"Agent comptable, d'assurances.","\u003Ci>\u003Cb>Agent\u003C/b> comptable, d'assurances.\u003C/i>",{"txt":88,"xml":89,"examples":90,"sem":94},"Agent de police.","\u003CinnerLink ref=\"agent de police\">Agent de police\u003C/innerLink>.",[91],{"txt":92,"xml":93},"Ce maquignon […] opère de haut et de loin, file un cheval comme un agent filerait un malfaiteur ; il a ses dépêches, son contrôle, ses espions, […].","\u003Ci>Ce maquignon […] opère de haut et de loin, file un cheval comme un \u003Cb>agent\u003C/b> filerait un malfaiteur ; il a ses dépêches, son contrôle, ses espions, […].\u003C/i>",[95],"en particulier",{"txt":97,"xml":98,"examples":99,"domain":109},"Tout ce qui agit, tout ce qui opère.","Tout ce qui \u003CinnerLink ref=\"agir\">agit\u003C/innerLink>, tout ce qui \u003CinnerLink ref=\"opérer\">opère\u003C/innerLink>.",[100,103,106],{"txt":101,"xml":102},"Les bulbilles de certaines plantes sont des agents de dissémination très efficaces. Ainsi, le Portugal est véritablement infesté par la propagation envahissante dOxalis cernua, plante sud-africaine importée.","\u003Ci>Les bulbilles de certaines plantes sont des \u003Cb>agents\u003C/b> de dissémination très efficaces. Ainsi, le Portugal est véritablement infesté par la propagation envahissante d\u003C/i>'Oxalis cernua\u003Ci>, plante sud-africaine importée.\u003C/i>",{"txt":104,"xml":105},"Agent naturel, surnaturel.","\u003Ci>\u003Cb>Agent\u003C/b> naturel, surnaturel.\u003C/i>",{"txt":107,"xml":108},"Et quand il comprend que la nature seule effectue entièrement les actions, alors il prend conscience qu'il n'en est pas l'agent.","\u003Ci>Et quand il comprend que la nature seule effectue entièrement les actions, alors il prend conscience qu'il n'en est pas l'\u003Cb>agent\u003C/b>.\u003C/i>",[110],"philosophie",{"txt":112,"xml":113,"examples":114},"S'emploie aussi par opposition à patient.","S'emploie aussi par \u003CinnerLink ref=\"opposition\">opposition\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"patient\">patient\u003C/innerLink>.",[115],{"txt":116,"xml":117},"L'agent et le patient : La cause qui opère et le sujet sur lequel elle opère.","\u003Ci>L'\u003Cb>agent\u003C/b> et le patient\u003C/i> : La \u003CinnerLink ref=\"cause\">cause\u003C/innerLink> qui opère et le \u003CinnerLink ref=\"sujet\">sujet\u003C/innerLink> sur lequel elle opère.",{"txt":119,"xml":119,"examples":120},"Celui, celle, ce qui agit.",[121,124,127,130,133],{"txt":122,"xml":123},"Le feu est le plus puissant de tous les agents naturels.","\u003Ci>Le feu est le plus puissant de tous les \u003Cb>agents\u003C/b> naturels.\u003C/i>",{"txt":125,"xml":126},"Agent chimique.","\u003Ci>\u003Cb>Agent\u003C/b> chimique.\u003C/i>",{"txt":128,"xml":129},"Anciennement, le féminin agente était pris en mauvaise part.","\u003Ci>Anciennement, le féminin \u003Cb>\u003Ci>agente\u003C/i>\u003C/b> était pris en mauvaise part.\u003C/i>",{"txt":131,"xml":132},"Elle est leur agente.","\u003Ci>Elle est leur \u003Cb>agente\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":134,"xml":135},"Je découvris que, dans cette intrigue, elle était la principale agente.","\u003Ci>Je découvris que, dans cette intrigue, elle était la principale \u003Cb>agente\u003C/b>.\u003C/i>","",10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":26},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":49,"related":56,"oppositeGenders":62,"oppositePluralities":63,"anagrams":65,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":67,"definitions":70},{"identifier":7,"word":8,"translations":28,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":143,"etymology":144,"definitions":145,"createdAt":151,"service":152,"model":153},"de","vom lateinischen agens, Partizip Präsens des Verbs ago („handeln“).",[146,147,148,149,150],"Jemand, der die Angelegenheiten anderer erledigt, der mit einer Funktion oder Mission betraut ist, sei es von einer Regierung oder Verwaltung oder von einer oder mehreren Privatpersonen.","Polizist.","Alles, was handelt, alles, was wirkt.","Wird auch im Gegensatz zu Patient verwendet.","Derjenige, diejenige, dasjenige, das handelt.",1737133036,"deepseek","deepseek-chat",["Map",40,155],79,["Map",64,157],17,["Map",66,159],326,{"hits":161,"query":136,"processingTimeMs":20,"limit":162,"offset":20,"estimatedTotalHits":20},[],20,["Reactive",164],{"$snuxt-i18n-meta":165,"$ssite-config":166},{},{"currentLocale":143,"defaultLocale":167,"env":168,"name":169,"url":170},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",173],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-de":-1,"related-words-masculine-agent-cn-m-s":-1,"related-words-singular-agent-cn-m-s":-1,"related-words-anagrams-agent-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/agent?lang=de",{"search":177,"pronunciations":178},{},{}]