affaibli

adjetivosubstantivo comum verbo

Decomposição silábica

affaibli

Etimologia

du verbe affaiblir. le participe passé est utilisé comme adjectif, et de manière substantivée.

Definições

1. En parlant d'une personne, physique ou morale : rendu faible, diminué physiquement, moralement ou intellectuellement.: Elle parlait à peine, affaiblie et dolente.
C'est dans un pays affaibli que les troupes entrèrent.
Sa vivacité semblait avoir fondu ; ce n'était plus qu'un esprit affaibli.
Une aube affaiblieVerse par les champsLa mélancolieDes soleils couchants. (Paul Verlaine, Poèmes saturniens)
Le Gouvernement sortit très affaibli de cette période d'émeutes.

2. En parlant d'une sensation, d'un sentiment, d'une perception : diminué, atténué.: Le vent amenait jusqu'à nous une odeur affaiblie de blé mûr.
C'était un son affaibli, comme irréel.

Sinônimos

amoindriamenuisédiminuéaffadiassourdiestompéatténuéémoussé

Antônimos

affermifortifiérenforcé

Ver também

affaiblissement (sc.) affaiblir (v.) affaiblissant (adj.) affaiblisseur (sc.) affaiblie (adj.) affaiblies (adj.) affaiblis (adj.)