e est : \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"ad-\">ad-\u003C/innerLink>\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"mouvement\">mouvement\u003C/innerLink> ») \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"cum\">cum\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"panis\">panis\u003C/innerLink>\u003C/i> (« avec pain »), c'est-à-dire « celui qui mange le pain avec ».",[61,86,102,109,116,126,148,166],{"txt":62,"xml":63,"examples":64},"Aller de compagnie avec quelqu'un.","\u003CinnerLink ref=\"aller\">Aller\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"compagnie\">compagnie\u003C/innerLink> avec quelqu'un.",[65,68,71,74,77,80,83],{"txt":66,"xml":67},"Après deux jours d'absence, nous revenions à Rockall ramenant une nuée de mouettes qui avaient quitté leur îlot pour nous accompagner ; […].","\u003Ci>Après deux jours d'absence, nous revenions à Rockall ramenant une nuée de mouettes qui avaient quitté leur îlot pour nous \u003Cb>accompagner\u003C/b> ; […].\u003C/i>",{"txt":69,"xml":70},"Le bateau s'enfonce dans l'obscurité. Le projecteur fixé au-dessus du chalut éclaire les eaux vertes et écumantes qu'accompagne le cortège des mouettes.","\u003Ci>Le bateau s'enfonce dans l'obscurité. Le projecteur fixé au-dessus du chalut éclaire les eaux vertes et écumantes qu'\u003Cb>accompagne\u003C/b> le cortège des mouettes.\u003C/i>",{"txt":72,"xml":73},"Le temps s'était gâté tout à fait, […]. Les rafales, accompagnées de grêle et de tonnerre, se succédaient, accourant du sud sud-est, […]. }}","\u003Ci>Le temps s'était gâté tout à fait, […]. Les rafales, \u003Cb>accompagnées\u003C/b> de grêle et de tonnerre, se succédaient, accourant du sud sud-est, […].\u003C/i> }}",{"txt":75,"xml":76},"Le développement de cette espèce est de type hétérométabole : l'accroissement de la taille se fait progressivement au cours de quatre mues juvéniles et d'une mue imaginale et s'accompagne de changements dans les proportions du corps.","\u003Ci>Le développement de cette espèce est de type hétérométabole : l'accroissement de la taille se fait progressivement au cours de quatre mues juvéniles et d'une mue imaginale et \u003Cb>s'accompagne\u003C/b> de changements dans les proportions du corps.\u003C/i>",{"txt":78,"xml":79},"Rinri me tenait la main, ainsi que chaque amoureux du parcours tenait la main de celle qui l'accompagnait. }}","\u003Ci>Rinri me tenait la main, ainsi que chaque amoureux du parcours tenait la main de celle qui l'\u003Cb>accompagnait\u003C/b>.\u003C/i> }}",{"txt":81,"xml":82},"Je ne pense jamais au Siam sans évoquer le déjeuner que fit au Palais Royal le gouverneur de l'Indochine d'alors, M. Violette, accompagné de sa très digne épouse.","\u003Ci>Je ne pense jamais au Siam sans évoquer le déjeuner que fit au Palais Royal le gouverneur de l'Indochine d'alors, M. Violette, \u003Cb>accompagné\u003C/b> de sa très digne épouse.\u003C/i>",{"txt":84,"xml":85},"Le bonheur, la fortune l'accompagne ; il est heureux. - Les humiliations qui accompagnent la défaite.","\u003Ci>Le bonheur, la fortune l'\u003Cb>accompagne\u003C/b> ; il est heureux. - Les humiliations qui \u003Cb>accompagnent\u003C/b> la défaite.\u003C/i>",{"txt":87,"xml":88,"examples":89},"Suivre par honneur.","\u003CinnerLink ref=\"suivre\">Suivre\u003C/innerLink> par \u003CinnerLink ref=\"honneur\">honneur\u003C/innerLink>.",[90,93,96,99],{"txt":91,"xml":92},"La plus grande partie de la noblesse accompagnait le gouverneur de la province.","\u003Ci>La plus grande partie de la noblesse \u003Cb>accompagnait\u003C/b> le gouverneur de la province.\u003C/i>",{"txt":94,"xml":95},"Ce prince est toujours accompagné d'une suite nombreuse.","\u003Ci>Ce prince est toujours \u003Cb>accompagné\u003C/b> d'une suite nombreuse.\u003C/i>",{"txt":97,"xml":98},"Il fut accompagné par plusieurs de ses amis.","\u003Ci>Il \u003Cb>fut accompagné\u003C/b> par plusieurs de ses amis.\u003C/i>",{"txt":100,"xml":101},"Tous ceux qui se trouvèrent là accompagnèrent le Saint Sacrement.","\u003Ci>Tous ceux qui se trouvèrent là \u003Cb>accompagnèrent\u003C/b> le Saint Sacrement.\u003C/i>",{"txt":103,"xml":104,"examples":105},"Conduire en cérémonie.","\u003CinnerLink ref=\"conduire\">Conduire\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"cérémonie\">cérémonie\u003C/innerLink>.",[106],{"txt":107,"xml":108},"C'est lui qui a la charge d'accompagner l'ambassadeur à l'audience.","\u003Ci>C'est lui qui a la charge d'\u003Cb>accompagner\u003C/b> l'ambassadeur à l'audience.\u003C/i>",{"txt":110,"xml":111,"examples":112},"Reconduire par honneur une personne dont on a reçu visite.","\u003CinnerLink ref=\"reconduire\">Reconduire\u003C/innerLink> par honneur une personne dont on a reçu \u003CinnerLink ref=\"visite\">visite\u003C/innerLink>.",[113],{"txt":114,"xml":115},"Je vous accompagne à deux pas, déclara Jacques, en échangeant pour ses sabots les pantoufles brodées par les soins de son épouse ; […].","\u003Ci>Je vous \u003Cb>accompagne\u003C/b> à deux pas, déclara Jacques, en échangeant pour ses sabots les pantoufles brodées par les soins de son épouse ; […].\u003C/i>",{"txt":117,"xml":118,"examples":119},"Escorter.","\u003CinnerLink ref=\"escorter\">Escorter\u003C/innerLink>.",[120,123],{"txt":121,"xml":122},"Je vous donnerai des gens pour vous accompagner.","\u003Ci>Je vous donnerai des gens pour vous \u003Cb>accompagner\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":124,"xml":125},"Il se fait toujours bien accompagner, parce qu'il a des ennemis.","\u003Ci>Il se fait toujours bien \u003Cb>accompagner\u003C/b>, parce qu'il a des ennemis.\u003C/i>",{"txt":127,"xml":128,"examples":129},"Assortir ; convenir à.","\u003CinnerLink ref=\"assortir\">Assortir\u003C/innerLink> ; \u003CinnerLink ref=\"convenir\">convenir\u003C/innerLink> à.",[130,133,136,139,142,145],{"txt":131,"xml":132},"Nous avons renoncé, ma femme et moi, au frometon : nous sommes rassasiés de protides. Puis, pour l'accompagner, le vin manque, […].","\u003Ci>Nous avons renoncé, ma femme et moi, au frometon : nous sommes rassasiés de protides. Puis, pour l'\u003Cb>accompagner\u003C/b>, le vin manque, […].\u003C/i>",{"txt":134,"xml":135},"En réalité, ce vin du Caucase, quelque peu aigrelet, accompagne convenablement la poule bouillie, disons le « pilau », - ce qui permet de lui trouver une saveur spéciale. }}","\u003Ci>En réalité, ce vin du Caucase, quelque peu aigrelet, \u003Cb>accompagne\u003C/b> convenablement la poule bouillie, disons le « pilau », - ce qui permet de lui trouver une saveur spéciale.\u003C/i> }}",{"txt":137,"xml":138},"Accompagner une chose d'une autre, - Joindre, ajouter une chose à une autre.","\u003Ci>\u003Cb>Accompagner\u003C/b> une chose d'une autre,\u003C/i> - \u003CinnerLink ref=\"joindre\">Joindre\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"ajouter\">ajouter\u003C/innerLink> une chose à une autre.",{"txt":140,"xml":141},"Il accompagna son présent d'une lettre fort polie.","\u003Ci>Il \u003Cb>accompagna\u003C/b> son présent d'une lettre fort polie.\u003C/i>",{"txt":143,"xml":144},"Il accompagna ses remontrances de menaces.","\u003Ci>Il \u003Cb>accompagna\u003C/b> ses remontrances de menaces.\u003C/i>",{"txt":146,"xml":147},"Tout ce qu'il fait, tout ce qu'il dit, il l'accompagne de beaucoup de grâce, etc.","\u003Ci>Tout ce qu'il fait, tout ce qu'il dit, il l'\u003Cb>accompagne\u003C/b> de beaucoup de grâce, etc.\u003C/i>",{"txt":149,"xml":150,"examples":151,"domain":164},"Exécuter un accompagnement.","\u003CinnerLink ref=\"exécuter\">Exécuter\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"accompagnement\">accompagnement\u003C/innerLink>.",[152,155,158,161],{"txt":153,"xml":154},"Les spectateurs les accompagnaient en battant rythmiquement des mains et en chantant des airs tahitiens plus mélodieux que la dure langue mangarevienne.","\u003Ci>Les spectateurs les \u003Cb>accompagnaient\u003C/b> en battant rythmiquement des mains et en chantant des airs tahitiens plus mélodieux que la dure langue mangarevienne.\u003C/i>",{"txt":156,"xml":157},"Dans son allégresse, elle accompagne de ses chants et de ses danses, en battant rythmiquement des mains, les ritournelles d'un gramophone …. }}","\u003Ci>Dans son allégresse, elle \u003Cb>accompagne\u003C/b> de ses chants et de ses danses, en battant rythmiquement des mains, les ritournelles d'un gramophone ….\u003C/i> }}",{"txt":159,"xml":160},"- Il y avait un chanteur qui s'accompagnait d'un accordéon, un joueur de guitare et un mandoliniste le secondaient. Les airs que le trio interprétait étaient tantôt gais et entraînants, tantôt plus langoureux […].","- \u003Ci>Il y avait un chanteur qui \u003Cb>s'accompagnait\u003C/b> d'un accordéon, un joueur de guitare et un mandoliniste le secondaient. Les airs que le trio interprétait étaient tantôt gais et entraînants, tantôt plus langoureux […].\u003C/i>",{"txt":162,"xml":163},"S'accompagnant de son gimbri, il nous chante, d'une voix tantôt gutturale, tantôt nasillarde, d'interminables mélopées, que l'assistance reprend aux refrains avec des battements rythmiques des mains. , Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 33}}","\u003Ci>\u003Cb>S'accompagnant\u003C/b> de son gimbri, il nous chante, d'une voix tantôt gutturale, tantôt nasillarde, d'interminables mélopées, que l'assistance reprend aux refrains avec des battements rythmiques des mains.\u003C/i> , \u003Ci>Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue\u003C/i>, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 33}}",[165],"musique",{"txt":167,"xml":168,"examples":169,"gram":176,"diachronic":178},"Mener quelques gens avec soi pour quelque dessein ; et il se prend souvent en mauvaise part.","\u003CinnerLink ref=\"mener\">Mener\u003C/innerLink> quelques \u003CinnerLink ref=\"gens\">gens\u003C/innerLink> avec soi pour quelque \u003CinnerLink ref=\"dessein\">dessein\u003C/innerLink> ; et il se prend souvent en \u003CinnerLink ref=\"mauvais\">mauvais\u003C/innerLink>e \u003CinnerLink ref=\"part\">part\u003C/innerLink>.",[170,173],{"txt":171,"xml":172},"Il s'accompagne toujours de méchants garnements.","\u003Ci>Il \u003Cb>s'accompagne\u003C/b> toujours de méchants garnements.\u003C/i>",{"txt":174,"xml":175},"Il s'accompagna de gens de main pour faire ce coup.","\u003Ci>Il \u003Cb>s'accompagna\u003C/b> de gens de main pour faire ce coup.\u003C/i>",[177],"pronominal",[179],"vieilli","accompagné",{"present":182,"passe-compose":188,"imparfait":189,"plus-que-parfait":195,"passe-simple":196,"passe-anterieur":203,"futur-simple":204,"futur-anterieur":211},[183,184,183,185,186,187],"accompagne","accompagnes","accompagnons","accompagnez","accompagnent",[180,180,180,180,180,180],[190,190,191,192,193,194],"accompagnais","accompagnait","accompagnions","accompagniez","accompagnaient",[180,180,180,180,180,180],[197,198,199,200,201,202],"accompagnai","accompagnas","accompagna","accompagnâmes","accompagnâtes","accompagnèrent",[180,180,180,180,180,180],[205,206,207,208,209,210],"accompagnerai","accompagneras","accompagnera","accompagnerons","accompagnerez","accompagneront",[180,180,180,180,180,180],{"present":213,"passe":214,"imparfait":215,"plus-que-parfait":222},[183,184,183,192,193,187],[180,180,180,180,180,180],[216,217,218,219,220,221],"accompagnasse","accompagnasses","accompagnât","accompagnassions","accompagnassiez","accompagnassent",[180,180,180,180,180,180],{"present":224,"passe-1e-forme":230,"passe-2e-forme":231},[225,225,226,227,228,229],"accompagnerais","accompagnerait","accompagnerions","accompagneriez","accompagneraient",[180,180,180,180,180,180],[180,180,180,180,180,180],{"present":233,"passe":234},[183,185,186],[180,180,180],{"present":236,"passe":238},[237],"accompagnant",[239,180],"accompagnée","",10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"ipa":14,"syllables":15},{"identifier":7,"word":8,"anagrams":54,"morphalouLemmaId":13,"demonetteFamilyId":10,"type":9},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":56,"plurality":56,"etymology":57,"definitions":60},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":180,"indicatif":181,"subjonctif":212,"conditionnel":223,"imperatif":232,"participe":235},{"identifier":7,"word":8,"translations":32,"type":9},["Map",55,248],356,{"hits":250,"query":240,"processingTimeMs":27,"limit":314,"offset":18,"estimatedTotalHits":315},[251,255,258,261,264,266,269,271,274,277,282,286,290,294,297,300,303,306,309,312],{"identifier":252,"word":237,"type":253,"contentLength":254},"accompagnant-adj-m-s","ADJ",71,{"identifier":256,"word":198,"type":9,"contentLength":257},"accompagnas-ver",68,{"identifier":259,"word":201,"type":9,"contentLength":260},"accompagnates-ver",66,{"identifier":262,"word":216,"type":9,"contentLength":263},"accompagnasse-ver",81,{"identifier":265,"word":217,"type":9,"contentLength":263},"accompagnasses-ver",{"identifier":267,"word":219,"type":9,"contentLength":268},"accompagnassions-ver",79,{"identifier":270,"word":220,"type":9,"contentLength":268},"accompagnassiez-ver",{"identifier":272,"word":221,"type":9,"contentLength":273},"accompagnassent-ver",80,{"identifier":275,"word":227,"type":9,"contentLength":276},"accompagnerions-ver",74,{"identifier":278,"word":279,"type":280,"contentLength":281},"accompagnatrice-cn-f-s","accompagnatrice","CN",87,{"identifier":283,"word":284,"type":280,"contentLength":285},"accompagnateur-cn-m-s","accompagnateur",267,{"identifier":287,"word":288,"type":280,"contentLength":289},"accompagnement-cn-m-s","accompagnement",576,{"identifier":291,"word":292,"type":280,"contentLength":293},"compagnie-cn-f-s","compagnie",956,{"identifier":295,"word":183,"type":9,"contentLength":296},"accompagne-ver",367,{"identifier":298,"word":180,"type":253,"contentLength":299},"accompagne-adj-m-s",103,{"identifier":301,"word":199,"type":9,"contentLength":302},"accompagna-ver",69,{"identifier":304,"word":194,"type":9,"contentLength":305},"accompagnaient-ver",76,{"identifier":307,"word":190,"type":9,"contentLength":308},"accompagnais-ver",154,{"identifier":310,"word":191,"type":9,"contentLength":311},"accompagnait-ver",78,{"identifier":313,"word":200,"type":9,"contentLength":260},"accompagnames-ver",20,46,["Reactive",317],{"$snuxt-i18n-meta":318,"$ssite-config":319},{},{"currentLocale":320,"defaultLocale":321,"env":322,"name":323,"url":324},"de","fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",327],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-de":-1,"related-words-anagrams-accompagner-ver":-1,"similar-words":-1},true,"/accompagner?lang=de",{"search":331,"pronunciations":332},{},{}]