académique

形容词普通名词

音节分解

académique

词源

源自拉丁语 academicus（与学院有关的）。

定义

1. 与学院有关的。: Les bureaux de l'inspection académique.
Conférences, questions académiques.
Séances académiques.

2. 属于或适合院士的。有时指有资格成为院士的人。: Un talent académique.

3. 与柏拉图的哲学学说有关的。: École académique.

4. 在谈论文体形式时，常指：做作、僵硬、过于庄重、过于雕琢、不自然。: Ce que nous vous proposons n'est point une discussion académique de principes.
Le succès de ce type de langage en marge du français académique chez les adultes, entraîne au niveau de la jeunesse déscolarisée des années 1980, la création d'un parler similaire : le nouchi.

5. 与法兰西学院有关的。特别: Discours académique.
Fauteuil académique.

6. 大学的。flags.Belgiqueflags.Québec: Année académique.

7. 与允许的延迟有关的。flags.Belgique: Le quart d'heure académique.

复数

académiques

翻译

德语:gebildet
英语:academical
丹麦语:akademisk
西班牙语:académico
希腊语:ακαδημαϊκός
意大利语:accademico
荷兰语:academisch
葡萄牙语:acadêmico
俄语:академический
瑞典语:akademisk

另见

académie (名) académique (名) académiser (动) académiste (名) académiques (形) académicien (名) académisme (名) académisable (形)