abjurer

verbo

Decomposição silábica

abjurer

Etimologia

du latin abiurare (« nier par serment »).

Definições

1. Abandonner, par un acte solennel, une religion ou une doctrine. religion: Les juifs refusèrent d'abjurer leur Dieu. On les soumit à la flagellation et à maints autres supplices. Mais aucun ne céda.
Bien que ne pratiquant pas à l'époque, mon père ne veut pas abjurer la religion dans laquelle il a été élevé.

2. Abandonner ce qu'on faisait profession de croire, d'aimer, de pratiquer.figurado: Abjurer la doctrine d'Aristote, de Descartes.
Elle avait abjuré toute pudeur, tout principe d'honneur et de vertu.
Je vous prie, messire chevalier, dit Rowena, d'abjurer un langage si communément employé par les ménestrels vagabonds ; il se trouve déplacé dans la bouche des chevaliers et des nobles. }}

Conjugação

→ Conjugação de "abjurer"

Traduções

alemão:widerrufen
inglês:abjure
grego:απαρνούμαι
holandês:abjureren
português:renunciar
sueco:bryta med

Ver também

abjures (v.) abjurée (v.) abjurées (v.) abjurant (v.) abjurent (v.) abjurais (v.) abjurait (v.) abjurions (v.) abjuriez (v.) abjuraient (v.) abjurai (v.) abjuras (v.) abjura (v.) abjurâmes (v.) abjurâtes (v.) abjurèrent (v.) abjurerai (v.) abjureras (v.) abjurera (v.) abjurerons (v.)