populaire \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"apicula\">apicŭla\u003C/innerLink>\u003C/i> « petite abeille », diminutif de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"apis\">ăpis\u003C/innerLink>\u003C/i> « abeille » (ancien français \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"avette\">avette\u003C/innerLink>\u003C/i>).",[162,180,188,196,207],{"txt":163,"xml":164,"examples":165,"domain":178},"Abeille à miel ; insecte porte-aiguillon, social et domestiqué pour la fabrication du miel et de la cire d'abeille.","\u003CinnerLink ref=\"abeille à miel\">Abeille à miel\u003C/innerLink> ; \u003CinnerLink ref=\"insecte\">insecte\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"porte-aiguillon\">porte-aiguillon\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"social\">social\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"domestiqué\">domestiqué\u003C/innerLink> pour la \u003CinnerLink ref=\"fabrication\">fabrication\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"miel\">miel\u003C/innerLink> et de la \u003CinnerLink ref=\"cire\">cire\u003C/innerLink> d'abeille.",[166,169,172,175],{"txt":167,"xml":168},"Vous savez que les abeilles ont été apportées en Amérique par les Blancs. […] les abeilles sont les sentinelles avancées de Blancs : au fur et à mesure que les Blancs s'enfoncent dans l'intérieur de l'Amérique, les abeilles partent en avant pour leur tracer la route et leur indiquer les défrichements. }}","\u003Ci> Vous savez que les \u003Cb>abeilles\u003C/b> ont été apportées en Amérique par les Blancs. […] les \u003Cb>abeilles\u003C/b> sont les sentinelles avancées de Blancs : au fur et à mesure que les Blancs s'enfoncent dans l'intérieur de l'Amérique, les \u003Cb>abeilles\u003C/b> partent en avant pour leur tracer la route et leur indiquer les défrichements.\u003C/i> }}",{"txt":170,"xml":171},"l'hydromel y était une boisson fort en usage ; ce qui prouve que l'art d'élever les abeilles y était pratiqué en grand, et qu'on savait enlever à ces industrieux travailleurs le miel qu'ils produisaient.","\u003Ci>[…]; l'hydromel y était une boisson fort en usage ; ce qui prouve que l'art d'élever les \u003Cb>abeilles\u003C/b> y était pratiqué en grand, et qu'on savait enlever à ces industrieux travailleurs le miel qu'ils produisaient.\u003C/i>",{"txt":173,"xml":174},"Réclamation du lieutenant Viard, dont la compagnie est près d'un rucher, et qui a déjà deux hommes piqués. Mais interdiction formelle d'enfumer les abeilles avant le café.","\u003Ci>Réclamation du lieutenant Viard, dont la compagnie est près d'un rucher, et qui a déjà deux hommes piqués. Mais interdiction formelle d'enfumer les \u003Cb>abeilles\u003C/b> avant le café.\u003C/i>",{"txt":176,"xml":177},"Pour ce faire, il convient de ne pas perdre de vue le modèle empirique de l'abeille qui produit un excrétat nourricier, le miel, mais qui sécrète également du venin, substance toxique.","\u003Ci>Pour ce faire, il convient de ne pas perdre de vue le modèle empirique de l'\u003Cb>abeille\u003C/b> qui produit un excrétat nourricier, le miel, mais qui sécrète également du venin, substance toxique.\u003C/i>",[179],"insectes",{"txt":181,"xml":181,"examples":182,"domain":186},"Représentation du même insecte sur un blason.",[183],{"txt":184,"xml":185},"Abeille. Cet insecte est représenté montant, les ailes tantôt closes, tantôt étendues. Dans ce dernier cas, l'abeille est volante (I, 68).","\u003Ci>\u003Cb>Abeille\u003C/b>. Cet insecte est représenté montant, les ailes tantôt closes, tantôt étendues. Dans ce dernier cas, l'\u003Cb>abeille\u003C/b> est \u003C/i>volante\u003Ci> (I, 68).\u003C/i>",[187],"héraldique",{"txt":189,"xml":189,"examples":190,"sem":194},"Représentation du même insecte comme symbole du pouvoir et du règne de Napoléon.",[191],{"txt":192,"xml":193},"Envolons-nous, comme les abeilles du manteau impérial devant les exhortations hugoliennes!","\u003Ci>Envolons-nous, comme les \u003Cb>abeilles\u003C/b> du manteau impérial devant les exhortations \u003CinnerLink ref=\"hugolien\">hugolien\u003C/innerLink>nes!\u003C/i>",[195],"spécialement",{"txt":197,"xml":198,"examples":199,"sem":203,"domain":205},"Insecte hyménoptère ailé, appartenant à la super-famille des apoïdes, important pollinisateur qui se nourrit généralement de nectar.","\u003CinnerLink ref=\"insecte\">Insecte\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"hyménoptère\">hyménoptère\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"ailé\">ailé\u003C/innerLink>, appartenant à la \u003CinnerLink ref=\"super-famille\">super-famille\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"apoïdes\">apoïdes\u003C/innerLink>, important \u003CinnerLink ref=\"pollinisateur\">pollinisateur\u003C/innerLink> qui se nourrit généralement de \u003CinnerLink ref=\"nectar\">nectar\u003C/innerLink>.",[200],{"txt":201,"xml":202},"La majorité des abeilles sont solitaires.","\u003Ci>La majorité des \u003Cb>abeilles\u003C/b> sont solitaires.\u003C/i>",[204],"par extension",[206],"zoologie",{"txt":208,"xml":209,"examples":210,"sem":211,"domain":213},"Écrivain dont on considère le style pur comme le miel.","\u003CinnerLink ref=\"écrivain\">Écrivain\u003C/innerLink> dont on considère le \u003CinnerLink ref=\"style\">style\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"pur\">pur\u003C/innerLink> comme le \u003CinnerLink ref=\"miel\">miel\u003C/innerLink>.",[],[212],"figuré",[214],"littérature","",10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":26},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":108,"hyperonyms":110,"hyponyms":116,"relatedVocabulary":129,"derivatives":147,"oppositePluralities":156,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"translations":28,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":158,"definitions":161},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":222,"etymology":223,"definitions":224,"createdAt":230,"service":231,"model":232},"pt","Palavra emprestada do occitano abelha, do latim popular apicŭla «pequena abelha», diminutivo de ăpis «abelha» (antigo francês avette).",[225,226,227,228,229],"Abelha melífera; inseto com ferrão, social e domesticado para a produção de mel e cera de abelha.","Representação do mesmo inseto em um brasão.","Representação do mesmo inseto como símbolo do poder e do reinado de Napoleão.","Inseto himenóptero alado, pertencente à superfamília dos apoídeos, importante polinizador que geralmente se alimenta de néctar.","Escritor cujo estilo é considerado puro como o mel.",1736430149,"deepseek","deepseek-chat",["Map",109,234],28,["Map",157,236],19,["Map",111,238,114,239,115,240,112,241],307,766,248,455,["Map",123,243,121,244,120,245,128,246,122,247,248,249,127,250,119,251,124,252,117,253,125,254,126,255,256,257],119,1144,40,90,566,"Bourdon",58,1277,472,42,405,305,61,"Reine",15,{"hits":259,"query":215,"processingTimeMs":278,"limit":279,"offset":20,"estimatedTotalHits":25},[260,263,267,271,275],{"identifier":261,"word":141,"type":9,"contentLength":262},"abeiller-cn-m-s",215,{"identifier":264,"word":141,"type":265,"contentLength":266},"abeiller-adj-m-s","ADJ",194,{"identifier":268,"word":269,"type":265,"contentLength":270},"apiaire-adj-e-s","apiaire",49,{"identifier":272,"word":273,"type":9,"contentLength":274},"abeillier-cn-m-s","abeillier",120,{"identifier":276,"word":273,"type":265,"contentLength":277},"abeillier-adj-m-s",92,6,20,["Reactive",281],{"$snuxt-i18n-meta":282,"$ssite-config":283},{},{"currentLocale":222,"defaultLocale":284,"env":285,"name":286,"url":287},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",290],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-pt":-1,"related-words-synonyms-abeille-cn-f-s":-1,"related-words-singular-abeille-cn-f-s":-1,"related-words-hyperonyms-abeille-cn-f-s":-1,"related-words-hyponyms-abeille-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/abeille?lang=pt",{"search":294,"pronunciations":295},{},{}]