Question 1

Яка етимологія слова "Pétaouchnoc" французькою?

Accepted Answer

créé dans le but d'imiter un nom de ville russe lointaine, comme petropavlovsk. attesté dès les années 1940, tout comme la forme pataoufnof.

Question 2

Що означає "Pétaouchnoc" французькою?

Accepted Answer

Ville fictive employée dans le langage français pour désigner un lieu très éloigné. La raison du prétendu éloignement provient de la sonorité slave pouvant sous-entendre une ville de l'Est, par déduction pouvant aller jusqu'au Kamchatka.
Mot utilisé dans une expression pour répondre par la négative à la question Où est passé(e) un(e)tel(le) ? soit sur un ton sympathiquement ironique, parfois par agacement ou par toutes formes de sentiments assimilés.

Question 3

Які синоніми слова "Pétaouchnoc" французькою?

Accepted Answer

Pétaouchnoc

Складове розкладання