Question 1

Was ist die Etymologie des Wortes "être debout" auf Französisch?

Accepted Answer

Zusammengesetzt aus être und debout.

Question 2

Was bedeutet "être debout" auf Französisch?

Accepted Answer

Sich vertikal halten, auf den Füßen oder auf den Grundlagen.
Außerhalb des Bettes sein, aufgestanden, wach sein.
Bezieht sich auf Gebäude, Konstruktionen oder andere Dinge, die trotz Ereignissen, der vergehenden Zeit weder zerstört noch in Ruinen sind und nicht verschwunden sind, wie man hätte annehmen können.
Bezieht sich auf Nationen, Regime, Systeme, die trotz Schwierigkeiten fortbestehen.

Question 3

Was ist die Übersetzung von "être debout" auf italienisch?

Accepted Answer

stare in piedi

Question 4

Wie übersetzt man "être debout" ins russisch?

Accepted Answer

стоять

Question 5

Wie übersetzt man "être debout" auf deutsch?

Accepted Answer

stehen

Question 6

Wie übersetzt man "être debout" auf spanisch?

Accepted Answer

estar de pie

Question 7

Wie übersetzt man "être debout" ins portugiesisch?

Accepted Answer

estar de pé

Question 8

Wie sagt man "être debout" auf englisch?

Accepted Answer

stand

être debout

Silbentrennung