Question 1

Que palavras são sinônimas da palavra "émoticône" em francês?

Accepted Answer

Question 2

Qual é a definição da palavra "émoticône" em francês?

Accepted Answer

Dessin réalisé avec des caractères ASCII ou rendu graphiquement qui, vu de côté dans le cas typographique, suggère un visage dont l'expression traduit l'état d'esprit de celui qui écrit le message (courriel, blogue, forum) dans lequel elle est insérée.

Question 3

De onde vem a palavra "émoticône" em francês?

Accepted Answer

calque de l'anglais emoticon  (1990), démotion et icône.

Question 4

Qual é o plural da palavra "émoticône" em francês?

Accepted Answer

émoticônes

Question 5

Como se traduz "émoticône" para inglês?

Accepted Answer

smiley

Question 6

Como se traduz "émoticône" para espanhol?

Accepted Answer

emoticón

émoticône

Decomposição silábica