échafauder

动词

音节分解

échafauder

词源

dériver de échafaud et de la désinence verbale -er.

定义

1. Dresser des échafaudages, en parlant de la construction ou de la décoration des bâtiments.: Il a fallu échafauder pour terminer ce mur, pour travailler à ce dôme.

2. Bâtir avec précipitation et sans ordre un projet, une théorie, une argumentation qui n'offre pas de caractère solide et durable.比喻: Plus d'un jeune instituteur stagiaire a retrouvé dans le siècle celle pour qui s'échafaudaient ses odes et ses sonnets. }}
Les théoriciens de la version alternative […] échafaudent des hypothèses conformes à leurs convictions sans apporter de preuves indiscutables.

词形变化

→ "échafauder" 的词形变化

另见

chafaudier (名) échafaudier (名) échafaudée (动) échafaudés (动) échafaudez (动) échafaudions (动) échafaudiez (动) échafaudai (动) échafaudas (动) échafaudâmes (动) échafaudâtes (动) échafauderai (动) échafauderas (动) échafaudera (动) échafauderons (动) échafauderez (动) échafauderont (动) échafaudasse (动) échafaudasses (动) échafaudât (动)